Documenti di immigrazione su un tavolo

Servizi di traduzione per l'immigrazione

Traduzioni certificate per visti, permessi di soggiorno e naturalizzazione, con garanzia di accettazione da parte delle autorità.

80
Lingue
3.000+
Linguisti
100%
Accettazione garantita
I nostri piani

Due opzioni, zero sorprese

Parti da Professional per la maggior parte dei casi; scegli Premium per documenti critici dove la revisione specialistica fa la differenza.

Popolare
Professional

Il nostro piano standard per progetti B2B ricorrenti.

  • Traduttore madrelingua specializzato
  • Project Manager dedicato
  • Controllo qualità in 5 passi
  • Consegna puntuale concordata
Richiedi Professional
Premium

Per contenuti critici che non tollerano il minimo errore.

  • Tutto di Professional
  • Revisore specializzato di settore
  • Doppia validazione linguistica
  • SLA con priorità di consegna
Richiedi Premium

Traduzione certificata per scopi di immigrazione

Se cercate una traduzione certificata di cui potete fidarvi, siete nel posto giusto. I nostri servizi di traduzione certificata sono progettati per scopi di immigrazione, garantendo l'accettazione da parte delle autorità competenti.

Perché Italtrust

Tre motivi concreti per sceglierci

Rush & weekend

Per urgenze abbiamo turni estesi e SLA prioritari con supplemento trasparente.

GDPR + AES-256

Dati cifrati end-to-end, hosting EU, NDA su richiesta e cancellazione a fine progetto.

AI con revisione umana

Pipeline MT proprietarie con post-editing madrelingua per scalare senza perdere qualità.

Servizi offerti

01

Traduzione di documenti legali

Traduzione di atti notarili, contratti e documenti legali.

02

Valutazione accademica

Traduzione e valutazione di trascrizioni e diplomi.

03

Traduzione di certificati

Traduzione di certificati di nascita, matrimonio e altro.

Confronto onesto

Italtrust vs le alternative

Un confronto sintetico tra Italtrust, un'agenzia generalista tipo e un team in-house senza supporto esterno.

 
Italtrust
Agenzia generalista
Team in-house
Project Manager dedicato
Risposta preventivo < 30 min
Certificazioni ISO 17100 + 27001
Rete globale di 3.000+ linguisti
Glossari e TM persistenti
Copertura 80+ lingue
NDA pre-file + cancellazione automatica
Scalabilità su grandi volumi

Valori indicativi basati sulla nostra esperienza con clienti B2B europei.

Domande frequenti

Una traduzione certificata è una traduzione parola per parola di un documento, accompagnata da una dichiarazione firmata che attesta la completezza e l'accuratezza della traduzione.
3.000+ madrelingua specializzati
Il tuo team di linguisti

3.000+ madrelingua specializzati

Ogni progetto va a un linguista del settore giusto: medicale, legale, finanza, tech, marketing. Selezione pre-vetted con più di 5 anni di esperienza.

  • ISO 17100 per tutti i processi
  • Specializzazione verticale per settore
  • Terminologia persistente tra progetti
Parla con un PM
Per chi lavoriamo

Team che si affidano a Italtrust

Quattro profili di cliente che scelgono noi per progetti multilingue mission-critical.

Studi legali & notarili

Contratti, atti, perizie e documentazione processuale tradotta con terminologia giuridica certificata.

Farmaceutica & dispositivi

Foglietti, trial clinici e IFU conformi a EMA e alle autorità locali in ogni lingua target.

Aziende in espansione

Siti, contratti commerciali e collaterali marketing localizzati per entrare in nuovi mercati.

PA & istituzioni

Bandi UE, documentazione multilingue e atti ufficiali con asseverazione e apostille.

Conformità & certificazioni

Qualità certificata, dati protetti

Italtrust opera secondo standard internazionali di qualità e sicurezza. Ogni progetto è tracciato, riservato e conforme alla normativa europea.

ISO 17100
Servizi di traduzione
ISO 27001
Sicurezza informazioni
GDPR
Protezione dati EU
AES-256
Cifratura end-to-end
NDA
Su richiesta
EU Hosting
Dati in Europa

Pronto a tradurre i tuoi documenti di immigrazione?

Contattaci per assistenza nella traduzione dei tuoi documenti di immigrazione e supporto per l'interpretazione.