Incontro governativo con traduzione

Servizi di traduzione per il settore pubblico

Traduzioni e interpretariato per enti governativi e agenzie pubbliche in oltre 80 lingue.

80
Lingue supportate
3.000+
Linguisti esperti
100%
Qualità garantita
5
Passi di controllo qualità
Trusted by
Aziende italiane ed europee scelgono Italtrust per progetti mission-critical.
3.000+
Linguisti madrelingua
ISO
17100 · 27001
98%
Clienti ricorrenti
24h
Prima bozza tipica

Servizi di traduzione governativa

I nostri servizi di traduzione per il settore pubblico coprono diplomazia, difesa, istruzione, commercio e servizi sociali. Ogni traduzione è eseguita da linguisti professionisti, garantendo precisione e sicurezza nel trattamento delle informazioni governative.

Collaboriamo con enti pubblici per fornire traduzioni di documenti ufficiali, rapporti e comunicazioni, assicurando che ogni parola sia tradotta con la massima attenzione. Utilizziamo tecnologie avanzate per gestire progetti complessi, garantendo che le traduzioni siano non solo accurate, ma anche tempestive.

In un contesto in cui la comunicazione interculturale è fondamentale, i nostri traduttori specializzati sono in grado di affrontare le sfide linguistiche e culturali, facilitando il dialogo e la cooperazione tra diverse nazioni e comunità.

Modern office interior

La nostra esperienza nel settore pubblico

Siamo esperti nel fornire servizi di traduzione per il settore pubblico, avendo collaborato con enti locali, regionali e nazionali.

I nostri linguisti non solo parlano fluentemente le lingue richieste, ma hanno anche una profonda comprensione del contesto culturale e legale. Ciò ci consente di offrire traduzioni che rispettano le normative vigenti e le specifiche esigenze del settore.

Inoltre, garantiamo la conformità al GDPR, proteggendo i dati sensibili durante tutto il processo di traduzione.

Dal 2007, ogni giorno

Precisione, su scala

Migliaia di progetti, un unico standard di qualità che non scende mai.

Tipi di documenti che traduciamo

01

Documenti ufficiali

Traduzioni di atti, regolamenti e comunicazioni ufficiali. Ogni documento è trattato con la massima riservatezza e precisione.

02

Materiale informativo

Pubblicazioni e risorse informative per il pubblico, come volantini, brochure e siti web, tradotti per garantire chiarezza e accessibilità.

03

Documenti legali

Traduzioni di contratti, sentenze e atti notarili, eseguite da esperti con background giuridico per garantire la massima accuratezza.

Un Project Manager dedicato che capisce davvero i nostri tempi regolatori: abbiamo tagliato il time-to-market del 30%.
Marta V.·Compliance Lead, Farma EU

Il nostro processo di controllo qualità

1

Traduzione professionale

Ogni documento viene tradotto da un linguista esperto nella lingua di arrivo.

2

Correzione accurata

La traduzione viene poi corretta da un secondo linguista per garantire precisione e coerenza.

3

Editing DTP

Il layout e la formattazione del documento vengono adattati per mantenere l'aspetto originale.

4

Verifica Project Manager

Un Project Manager esamina il lavoro per assicurare che tutti i requisiti siano stati rispettati.

5

Consegna puntuale

Infine, il documento tradotto viene consegnato entro i tempi stabiliti.

Domande frequenti

I documenti governativi possono contenere informazioni sensibili. Utilizzare un servizio di traduzione sicuro garantisce la protezione dei dati attraverso crittografia e trasferimenti sicuri. La nostra azienda adotta misure rigorose per garantire la riservatezza.
Per chi lavoriamo

Team che si affidano a Italtrust

Quattro profili di cliente che scelgono noi per progetti multilingue mission-critical.

Aziende B2B

Progetti ricorrenti multilingue con Project Manager dedicato e SLA contrattualizzati.

Studi legali

Traduzioni giurate, asseverazioni e consulenza terminologica.

Sanità & farma

Documentazione clinica, dispositivi medici e comunicazione paziente in ogni lingua.

Manifattura & industria

Manuali tecnici, schede sicurezza e documentazione CE in decine di lingue.

Conformità & certificazioni

Qualità certificata, dati protetti

Italtrust opera secondo standard internazionali di qualità e sicurezza. Ogni progetto è tracciato, riservato e conforme alla normativa europea.

ISO 17100
Servizi di traduzione
ISO 27001
Sicurezza informazioni
GDPR
Protezione dati EU
AES-256
Cifratura end-to-end
NDA
Su richiesta
EU Hosting
Dati in Europa
Modern office interior

Pronti a iniziare?

Assicuratevi che il vostro ente pubblico comunichi efficacemente con le diverse popolazioni. I nostri servizi di traduzione certificata garantiscono accuratezza e sicurezza.